lexicocide

Het doen uitsterven, het "vermoorden" van een woord. Ruim 25.000 stemmen werden er uitgebracht in de door het Instituut voor Nederlandse Lexicologie  voor de derde maal gehouden verkiezing 'Weg met dat woord!'. Ludo Permentier vermoedt dat het daarbij niet gaat om lexicocide. Hij schrijft in De Standaard: "Dat een instituut dat de 'Schatkamer van de Nederlandse Taal'; zegt te bewaken, woorden op de brandstapel zou willen zetten, is opmerkelijk. Doorgaans gedragen lexicologen zich als vlinderaars die met een schepnetje door de natuur huppelen en even blij zijn met een nieuw soort klerenmot als met een koninginnenpage of oostelijke vos. Ik vermoed daarom dat het ze niet om lexicocide te doen is, maar dat ze ons erop willen wijzen dat je naast chillen ook ontspannen kunt zeggen, of genieten, verpozen, stoom afblazen, rusten, op adem komen of nietsdoen. Het Nederlands blijft maar een rijke taal als we de woorden gebruiken die we hebben."
Eerder dit jaar werd het woord lexicocide ook al eens in het Engels als neologisme opgevoerd.

Weg met dat woord!

Illustratie: Frank Landsbergen

Bronnen: De Standaard, 7 december 2015 en cifunderground.wordpress.com, 15 maart 2015

​49/2015​