De
De
wapenstilstand
wapenstilstand
in
in
Korea
Korea
.
Roden
Roden
bereid
bereid
tot
tot
praten
praten
.
Uitstel
Uitstel
bevalt
bevalt
Washington
Washington
slecht
slecht
.
WASHINGTON
WASHINGTON.
.
-
Het
Het
bericht
bericht,
,
dat
dat
de
de
Chinese
Chinese
en
en
Noordkoreaanse
Noord- koreaanse
opperbevelhebbers
opperbevelhebbers
bereid
bereid
zijn
zijn
besprekingen
besprekingen
te
te
beginnen
beginnen
over
over
een
een
wapenstilstand
wapenstilstand
in
in
Korea
Korea,
,
vervult
vervult
de
de
oorlogsmoede
oorlogsmoede
wereld
wereld
met
met
nieuwe
nieuwe
hoop
hoop,
,
maar
maar
de
de
politici
politici
van
van
het
het
Amerikaanse
Amerikaanse
State
State
Department
De- partment
en
en
verscheidene
verscheidene
afgevaardigden
afgevaardigden
in
in
de
de
Uno
Uno
hebben
hebben
zich
zich
over
over
hun
hun
verwachtingen
verwachtingen
zeer
zeer
voorzichtig
voorzichtig
uitgelaten
uitgelaten.
.
Zij
Zij
staan
staan
namelijk
name- lijk
sceptisch
sceptisch
tegenover
tegenover
het
het
bericht
bericht
van
van
de
de
aanvaarding
aanvaarding
van
van
generaal
generaal
Ridgway's
Ridgway's
voorstel
voorstel,
,
zoals
zoals
dat
dat
gistermiddag
gistermiddag
om
om
half
half
twee
twee
Nederlandse
Nederlandse
tijd
tijd
door
door
radio-Peking
radio-Peking
is
is
omgeroepen
omgeroepen.
.
Juist
Juist
één
één
jaar
jaar
en
en
een
een
week
week
na
na
het
het
uitbreken
uitbreken
van
van
de
de
oorlog
oorlog
in
in
Korea
Korea
maakten
maakten
de
de
communisten
communisten
het
het
volgende
volgende
aan
aan
het
het
opperbevel
opperbevel
van
van
de
de
Uno-legers
Uno-legers
bekend
bekend:
:
Uw
Uw
verklaring
verklaring
d.d.
d.d.
30
30
Juni
Juni
van
van
dit
dit
jaar
jaar
betreffende
betreffende
vredesbesprekingen
vredesbesprekingen
is
is
ontvangen
ontvan- gen.
.
Wij
Wij
hebben
hebben
volmacht
volmacht
om
om
u
u
mede
mede
te
te
delen
delen,
,
dat
dat
wij
wij
er
er
in
in
toestemmen
toestemmen
uw
uw
vertegenwoordigers
verte- genwoordigers
te
te
ontmoeten
ontmoeten
voor
voor
onderhandelingen
onder- handelingen
over
over
het
het
beëindigen
beëindigen
van
van
militaire
mili- taire
actie
actie
en
en
het
het
tot
tot
stand
stand
brengen
brengen
van
van
een
een
vrede
vrede.
.
Wij
Wij
stellen
stellen
voor
voor,
,
dat
dat
de
de
ontmoeting
ontmoe- ting
zal
zal
plaats
plaats
hebben
hebben
in
in
het
het
gebied
gebied
van
van
Kaeson
kansen
kaesong
Kaeson,
,
op
op
de
de
38ste
38ste
breedtegraad
breedtegraad.
.
Indien
Indien
gij
gij
daarmee
daarmee
accoord
accoord
gaat
gaat,
,
dan
dan
zijn
zijn
onze
onze
vertegenwoordigers
ver- tegenwoordigers
bereid
bereid
de
de
uwe
uwe
te
te
ontmoeten
ontmoe- ten
tussen
tussen
10
10
en
en
15
15
Juli
Juli
1951
1951.
.
De
De
boodschap
boodschap
was
was
ondertekend
ondertekend
door
door
generaal
generaal
Peng
Peng
Teh-Hoeai
Teh-Hoeai,
,
de
de
bevelhebber
bevel- hebber
der
der
Chinese
Chinese
Â
"vrijwilligers"
"
vrijwilligersÂ
"
in
in
Korea
Korea<=
en
de
de
Noordkoreaanse
Noordkoreaanse
maarschalk
maar- schalk
Kim
Kim
Il
II
Soeng
Soeng.
.
Het
Het
was
was
de
de
eerste
eer- ste
keer
keer,
,
dat
dat
de
de
naam
naam
van
van
de
de
Chinese
Chinese
commandant
commandant
officieel
officieel
werd
werd
genoemd
genoemd.
.
De
De
generale
generale
staf
staf
in
in
Tokio
Tokio
was
was
in
in
diepe
diepe
rust
rust,
,
toen
toen
het
het
bericht
bericht
binnenkwam
binnen- kwam,
,
maar
maar
spoedig
spoedig
was
was
alles
alles
in
in
rep
rep
en
en
roer
roer
en
en
werd
werd
alles
alles
gedaan
gedaan
om
om
de
de
inhoud
inhoud
zo
zo
snel
snel
mogelijk
mogelijk
aan
aan
de
de
troepen
troe- pen
in
in
de
de
frontlijn
frontlijn
bekend
bekend
te
te
maken
maken.
.
Wat
Wat
willen
willen
Roden
Roden?
?
Op
Op
het
het
Amerikaanse
Amerikaanse
ministerie
ministerie
van
van
buitenlandse
buitenlandse
zaken
zaken
vraagt
vraagt
men
men
zich
zich
thans
thans
het
het
volgende
volgende
af
af:
:
Waarom
Waarom
moet
moet
het
het
tien
tien
tot
tot
vijftien
vijftien
dagen
dagen
duren
duren,
,
voordat
voordat
de
de
vijandelijke
vijandelijke
commandanten
cr,nynandant.en
te
te
velde
velck
in
in
contact
contact
moeten
moeten
treden
treden
met
met
de
de
afgezanten
afgezanten
van
van
generaal
generaal
Ridgway
Ridgway?
?
Wat
Wat
bedoelen
bedoelen
de
de
communisten
communisten
met
met
de
de
verbinding
verbinding
van
van
de
de
woorden
woorden
Â
-
"
wapenstilstandÂ
"wapenstilstand"
"
en
en
Â
"
vredeÂ
vreeden
"vrede"
"
in
in
de
de
zin
zin:
:
Â
"
onderhandelingen
........onderhandelingen
over
over
het
het
beëindigen
van
van
militaire
militaire
actie
actie
en
en
het
het
tot
tot
stand
stand
brengen
brengen
van
van
een
een
vredeÂ
vreeden
vrede"?
"
?
Het
Het
laatste
laatste
kan
kan
betekenen
betekenen,
,
dat
dat
de
de
communisten
communisten
op
op
de
de
aanstaande
aanstaande
ontmoeting
ont- moeting
niet
niet
alleen
alleen
de
de
zuiver
zuiver
militaire
militaire
kwestie
kwestie
van
van
een
een
wapenstilstand
wapenstilstand
willen
willen
bespreken
bespreken,
,
maar
maar
ook
ook
bredere
bredere,
,
politieke
politieke
problemen
problemen,
,
zoals
zoals
de
de
politieke
politieke
toekomst
toekomst
van
van
Korea
Korea.
.
Dat
Dat
zou
zou
de
de
verklaring
verklaring
kunnen
kun- nen
zijn
zijn
van
van
de
de
voorgestelde
voorgestelde
speling
speling
van
van
tien
tien
a
a
vijftien
vijftien
dagen
dagen,
,
welke
welke
de
de
communisten
communisten
in
in
dat
dat
geval
geval
nodig
nodig
zouden
zou- den
hebben
hebben
om
om
zich
zich
voor
voor
een
een
conferentie
confe- rentie
op
op
grote
grote
schaal
schaal
voor
voor
te
te
bereiden
berei- den.
.
Het
Het
communistische
communistische
antwoord
antwoord
wordt
wordt
te
te
Washington
Washington
in
in
ieder
ieder
geval
geval
Â
<=
"
vaag
"vaag
en
en
fragmentarischÂ
fragmentarische
fragmentarisch"
"
genoemd
genoemd
en
en
de
de
commentaren
com- mentaren
van
van
die
die
zijde
zijde
zijn
zijn
dan
dan
ook
ook
heel
heel
wat
wat
sceptischer
sceptischer
dan
dan
die
die
uit
uit
de
de
andere
andere
hoofdsteden
hoofdsteden.
.
Men
Men
acht
acht
zelfs
zelfs
het
het
gevaar
gevaar
niet
niet
uitgesloten
uitgesloten,
,
dat
dat
het
het
een
een
manoeuvre
manoeuvre
is
is
om
om
de
de
Rode
Rode
troepen
troepen
een
een
adempauze
adempauze
voor
voor
een
een
nieuw
nieuw
optreden
optre- den
te
te
geven
geven.
.
Officieel
Officieel
commentaar
commentaar
van
van
minister
minister
Acheson
Acheson
of
of
president
president
Truman
Truman
was
was
gisteravond
gisteravond
echter
echter
nog
nog
niet
niet
bekend
bekend.
.
Reacties
Reacties
optimistisch
optimistisch
Te
Te
Londen
Londen
zei
zei
de
de
Britse
Britse
minister
minister
van
van
defensie
defensie
Shinwell
Shinwell:
:
Het
Het
is
is
opwekkend
opwek- kend
nieuws
nieuws.
.
Ik
Ik
hoop
hoop,
,
dat
dat
het
het
zal
zal
betekenen
be- tekenen,
,
dat
dat
wij
wij
binnenkort
binnenkort
een
een
viermogendhedenconferentie
vier- mogendhedenconferentie
zullen
zullen
aanschouwen
aan- schouwen.
.
De
De
reactie
reactie
in
in
de
de
andere
andere
Europese
Europese
hoofdsteden
hoofdsteden
is
is
even
even
optimistisch
opti- mistisch.
.
Parijs
Parijs:
:
Wij
Wij
zijn
zijn
zeer
zeer
voldaan
voldaan
over
over
het
het
antwoord
antwoord
der
der
communisten
communisten
en
en
hopen
hopen
nu
nu
op
op
een
een
spoedige
spoedige
regeling
regeling.
.
Bonn
Bonn:
:
Een
Een
wapenstilstand
wapenstilstand
in
in
Korea
Korea
zou
zou
de
de
vooruitzichten
vooruitzichten
op
op
wereldvrede
wereldvrede
zeer
zeer
verbeteren
verbeteren.
.
Brussel
Brussel:
:
Een
Een
overwinning
overwinning
voor
voor
de
de
beginselen
beginselen
van
van
de
de
Verenigde
Verenigde
Naties
Naties
en
en
een
een
beslissende
beslissende
nederlaag
nederlaag
voor
voor
de
de
agressieve
agressieve
krachten
krachten.
.
Rome
Rome:
:
Een
Een
heldere
heldere
zonnestraal
zonnestraal
breekt
breekt
door
door
de
de
oorlogswolken
oorlogswolken.
.
Alleen
Alleen
de
de
Zuidkoreanen
Zuidkoreanen
zijn
zijn
allerminst
al- lerminst
ingenomen
ingenomen
met
met
de
de
vooruitzichten
vooruit- zichten
op
op
vrede
vrede
in
in
hun
hun
land
land.
.
Te
Te
Poesan
plesman
poetsen
polsen
Poesan
hebben
hebben
duizenden
duizenden
een
een
door
door
de
de
regering
regering
ondersteunde
ondersteunde
demonstratie
demon- stratie
bijgewoond
bijgewoond
tegen
tegen,
een
een
staken
staken
van
van
het
het
vuren
vuren,
,
voordat
voordat
de
de
Mantsjoerijse
mandsjoerijse
mandsjoerije
Mantsjoe- rijse
grens
grens
zal
zal
zijn
zijn
bereikt
bereikt.
.
De
De
leuzen
leuzen
waren
waren:
:
Â
"
Plant
,.Plant
de
de
nationale
natio-nale
vlag
vlag
aan
aan
de
de<=
Mantsjoerijse
mandsjoerijse
mandsjoerije
Mantsjoerijse
grensÂ
grenst
garens
grens"
"
en
en
Â
"
vecht
"vecht<=
tot
de
de
laatste
laatste
druppel
druppel
bloed
bloed
voor
voor
de
de
eenheid
eenheid
van
van
ons
ons
landÂ
land".
"
.
De
De
strijd
strijd
aan
aan
het
het
front
front
heeft
haeft
zich
'Ach
gisteren
gisteren
beperkt
beperkt
tot
tot
patrouille-activiteit
patrouille-activi- teit
en
en
sporadisch
sporadisch
artillerievuur
artillerievuur.
.