Het Instituut voor de Nederlandse Taal wordt lid van het terminologienetwerk TermNet. Dat is een internationaal samenwerkingsverband van organisaties dat van alles organiseert op het vlak van terminologie. Het is ontstaan uit Infoterm en mede opgericht door Unesco.
TermNet plant en implementeert onder andere projecten inzake werking en processen op de terminologiemarkt, ontwikkelt terminologische producten en diensten en geeft advies over toepassing van terminologische data, methoden en tools. Verder verzorgt TermNet opleidingen zoals de bekende Terminology Summer School, regelt het de certificering tot Terminology Manager, creëert het kennissynergie en bevordert het marktkansen voor leden.