Vanwege een serververhuizing in het datacenter van de Universiteit Leiden is ivdnt.org op 27 november 2024 tijdelijk niet bereikbaar.
Onze excuses voor het ongemak!

Categorieën
Woordbaak

Waarom wordt het Openbaar Ministerie vaak ook ‘het parket’ genoemd?

Het Openbaar Ministerie (OM) brengt verdachten voor de strafrechter en zorgt ervoor dat strafbare feiten worden opgespoord en vervolgd. Wat heeft dat met ingelegde houten vloeren te maken? Omdat dit soort vloeren altijd in het kantoor van de magistraten zouden liggen?

Het woord parket hebben we uit het Frans geleend. Het betekent van origine ‘afgesloten en afgeperkte ruimte’. Als je iemand in een lastig of moeilijk parket brengt, betekent dat letterlijk dat je iemand op een plek brengt waar hij niet kan vluchten. En, figuurlijk: dat je iemand in de problemen brengt.

Parket in het parket

Omdat de vertegenwoordigers van het openbaar gezag ook in een kleine, besloten ruimte rechtspreken, werd de plaats waar dit gebeurde vervolgens ook parket genoemd. Een parketvloer wordt zo genoemd omdat die vloer ook uit afgegrensde delen bestaat. Nu ligt er zeker vaak parket in het parket, maar dat is niet de reden dat deze ruimte zo heet.

Ga naar de inhoud