Vanwege een serververhuizing in het datacenter van de Universiteit Leiden is ivdnt.org op 27 november 2024 tijdelijk niet bereikbaar.
Onze excuses voor het ongemak!

Categorieën
Nieuw woord van de week

putfolly

Rare jongens, die Romeinse archeologen.

Kunstzinnig bouwwerkje bij de plek waar ooit een Romeinse waterput werd opgegraven, bedoeld om het Romeinse verleden te visualiseren. Omroep West plaatste op 26 augustus een artikel met de intrigerende kop ‘Romeins bouwwerk zorgt voor onrust in Voorburg: “Wat voegt het toe?”’ Het blijkt te gaan om een gebouwtje dat moet verrijzen in Park Arentsburgh, waar een complete Romeinse stad, Forum Hadriani, onder de grond ligt. De zogeheten putfolly is een kunstzinnig bouwsel van 3,3 x 3,3 meter met een vijf meter hoog koepeldak en vitrines. Het zal pal naast de plek komen te staan waar ooit een Romeinse waterput werd opgegraven. Het moet de geschiedenis zichtbaar maken en is onderdeel van het plan ‘de Romantische Limes’, zoals in de aanvraag voor de omgevingsvergunning staat. Niet alle omwonenden zijn er blij mee, meldt Omroep West: “Wat heeft zo’n nepgebouw met het erfgoed te maken?” De betekenis van folly is ‘kunstzinnig bouwwerkje in een park of tuin dat alleen een decoratieve functie heeft en vaak naar de klassieke oudheid verwijst’. Het is wat kort door de bocht, maar je zou nepgebouw dus inderdaad als een oneerbiedig synoniem van folly kunnen beschouwen. Het Engelse leenwoord is zelf weer afgeleid van het Franse folie, dat letterlijk ‘dwaasheid’ betekent. Hopelijk zal deze putfolly dat niet blijken te zijn.

Illustratie door Maartje Schuurmans

Bronnen:


Meer lezen

Ga naar de inhoud