Categorie: Terminologiebeheer - onafhankelijke applicaties
tlTerm Terminology Software
Afkorting/acroniem: TshwaneTerm
Algemene beschrijving
Met TshwaneTerm kunnen termbanken gecompileerd en beheerd worden gebaseerd op industriestandaards zoals XML en Unicode. Databanken kunnen makkelijk op het web worden gepubliceerd, gedrukt of geëxporteerd voor vertalers. TshwaneLex is de module waarmee termenbanken gecompileerd worden. Verder omvat de applicatie ook TshwaneReader, een toepassing waarmee Tshwane-termenbanken aan vertalers ter beschikking kunnen worden gesteld.
Technische beschrijving
TshwaneTerm ondersteunt verschillende importformaten (o.a. Word, rtf, xml, html, csv ...) en exportformaten (csv, xml, ...).TshwaneTerm maakt deel uit van de TshwaneLex suite.
- Taal
- Ondersteunt meerdere talen.
- Opmerking
- [-]
- Licentie
- Aankoopinformatie beschikbaar op de website.
- Website
- tlTerm Terminology Software
- Producent
- TshwaneDJe Human Language Technology
- Contact
- TshwaneDJe Human Language Technology
De hulpmiddelen
Hieronder vindt u een overzicht van de momenteel beschikbare taal- en vertaalhulpmiddelen.
Overzicht hulpmiddelen
- Alignering
- AlignAssist Translation File Alignment Tool
- AlignFactory en AlignFactory (Light)
- HunAlign
- Twente Word Alignment
- YouAlign
- Corpusanalyse
- Online concordantie
- Termextractie
- Anchovy
- AntConc
- BibClassify
- Dandelion API
- ExtPhr32
- Extractor
- fivefilters
- Lexical extractor for terminology and translation
- LogiTerm
- maui-indexer
- Olifant
- OneClick Terms
- SDL MultiTerm Extract
- SynchroTerm
- TermFinder
- TerMine
- TermTreffer
- TexLexAn
- TextSTAT
- Tilde Terminology
- VocabGrabbler
- Wordle
- Terminologiebeheer – onafhankelijke applicaties
- Acrolinx
- Anylexic
- ApSIC Xbench
- Across crossTerm (Web)
- Inter Active Terminology for Europe
- Lingo 4.0
- MoBiDic
- MultiTes - Thesaurus and Taxonomy Authoring Tools
- QTerm
- SDL MultiTerm
- SDL MultiTrans TermBase
- STAR WebTerm
- Termbases
- TermWeb
- TermWiki Pro
- TManager
- tlTerm Terminology Software
- UniTerm Terminologie Management
- Vertaalgeheugens met geïntegreerde terminologiemodule
- Déjà Vu X3
- ESTeam Translator
- memoQ Translator Pro
- MetaTexis
- OmegaT
- OpenTM2
- SDL MultiTrans TMS TextBase
- SDL Trados Studio
- STAR TermStar
- STAR Transit NXT
- WebWordSystem
- Wordfast Classic
- Vertaalprojectbeheer met terminologiemodule
- Across Language Server
- GlobalLink
- SDL MultiTrans Translation Management System
- SDL Translation Management System
- Star Corporate Language Management
- Wordbee
- XTM Cloud Translation Management System
- Zoekapplicaties
