Duidelijke Taal

Binnen het project Duidelijke Taal van het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) en de Taalunie werd deelnemers gevraagd zinnen te beoordelen op een aantal verschillende punten, zoals juistheid en complexiteit.

Duidelijke Taal (2024) was een pilotproject van het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) en de Taalunie. Deelnemers konden drie maanden lang in een spelomgeving zinnen beoordelen op een aantal punten, zoals juistheid en complexiteit. Hoe meer vragen de deelnemers beantwoordden, hoe hoger de score. Ook de correctheid en doordachtheid van de antwoorden telden mee, net als de snelheid van het doorlopen van de vragen. Maar: te snel antwoorden werd bestraft.

Automatische vereenvoudiging

Door mee te doen met dit spel leverden de deelnemers een bijdrage aan onderzoek naar automatische vereenvoudiging van teksten, met als doel teksten automatisch te kunnen aanpassen voor verschillende doelgroepen.

In totaal speelden 385 deelnemers mee en werden er maar liefst 24.745 zinnen beoordeeld. Tot 7 oktober 2024 konden deelnemers meespelen voor een prijs. De winnaar behaalde een indrukwekkende score van 827.712 punten en ontving een cadeaubon. Ook de deelnemers die plek 2 & 3 behaalden kregen een prijs thuisgestuurd.

Doelstelling

Het doel van dit crowdsourcingproject was het laten controleren en beoordelen van Nederlandse, door AI vereenvoudigde zinnen. Dit draagt bij aan onderzoek naar automatische vereenvoudiging van teksten, met als doel teksten automatisch te kunnen aanpassen aan verschillende doelgroepen. 

Duidelijke Taal was een pilotproject van het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) en de Taalunie dat wordt gefinancierd door de Taalunie.

Dit project past in het beleid dat de Taalunie voert voor begrijpelijke taal bij de overheid en in andere maatschappelijke sectoren (recht, zorg). Voor dat beleidsdoel werkt de Taalunie sinds 2016 intensief samen met het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, de Vlaamse overheid en verschillende veldorganisaties in Nederland en Vlaanderen. Kijk voor meer informatie op de website van de Taalunie

Tot nu toe was de aandacht gericht op het door de schrijvers zelf laten vereenvoudigen van overheidsteksten, zodat die voor iedereen toegankelijk en goed te begrijpen zijn. De huidige, snelle ontwikkelingen op het gebied van AI bieden mogelijkheden om dit werk (ook) door machines te laten uitvoeren. In dit pilotproject onderzochten we in hoeverre dit nu kan en hoe goed dat gaat.

Wetenschappelijke verantwoording (pdf)