Vanwege een serververhuizing in het datacenter van de Universiteit Leiden is ivdnt.org op 27 november 2024 tijdelijk niet bereikbaar.
Onze excuses voor het ongemak!

Categorieën
Nieuw woord van de week

hexit

Mogelijke uittreding, in het spoor van Brexit.

Mogelijke uittreding van Hongarije uit de Europese Unie. In het spoor van Brexit, gevormd uit British of Britain en exit, ontstaan tal van soortgelijke woorden. Zo ziet demissionair premier Rutte naar aanleiding van de omstreden wet tegen de lhbti-gemeenschap in Hongarije, in de media meestal de antihomowet genoemd, wel iets in hexit, de (gedwongen) uittreding van Hongarije uit de EU. Recent is ook zwexit, dat niet alleen doelt op een eventuele uittreding van Zweden uit de EU, maar ook op de mogelijke verbreking door Zwitserland van de banden met de Europese Unie. Daarnaast dringt de Duitse rechts-nationalistische partij AfD aan op een dexit, waarbij Duitsland de EU zou moeten verlaten. Ouder zijn o.a. al frexit (Frankrijk uit de EU), grexit (Griekenland), nexit (Nederland) en – verder verwijderd van de oorspronkelijke betekenis – scoxit voor de uittreding van Schotland uit het Verenigd Koninkrijk, vlexit voor de uittreding van Vlaanderen uit België, prexit voor de uittreding van Puerto Rico uit de dollarzone, pontifexit voor het terugtreden van paus Benedictus XVI en trixit voor de troonsafstand door koningin Beatrix.

Foto door Trey Musk op Unsplash

Over de spelling van dit soort woorden bestond en bestaat flink wat verwarring. De officiële spelling was aanvankelijk brexit, met een kleine letter, maar nu de Brexit een historisch feit is, wordt het woord net als andere historische gebeurtenissen officieel met een hoofdletter geschreven. Aangezien hexit en al zijn soortgenoten nog geen historische gebeurtenis zijn, worden die woorden met een kleine letter geschreven.

Bronnen:


Meer lezen

Ga naar de inhoud