Trefwoord / De Woordenaar

Redactie: Anne Dykstra, Tanneke Schoonheim, Nicoline van der Sijs en Rob Tempelaars
Redactieadres: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Trefwoord is een tijdschrift voor lexicografie. Het tijdschrift is in 1992 in het leven geroepen door het Matthias de Vries Genootschap; een genootschap voor Nederlandse lexicografen. Nadat Trefwoord in 1995 van het genootschap werd losgekoppeld en vervolgens stopgezet door de uitgever in 1999, werd het een elektronisch tijdschrift dat toegankelijk werd gemaakt op de website van de Fryske Akademy. Daarna verscheen ook De Woordenaar, de latere (1999 - 2002) nieuwsbrief van het Matthias de Vries Genootschap, op de website van de Fryske Akademy. In 2016 is Trefwoord samen met De Woordenaar overgedragen aan het Instituut voor de Nederlandse Taal. Hieronder vindt u alle verschenen artikelen uit Trefwoord en De Woordenaar.

Vul een zoekterm in of klik op het label in een van de drie kolommen om op de betreffende kolom te sorteren.

Auteur Titel Jaargang
Århammar, Nils Etymologische und Lautgeschichtliche Randbemerkungen zu Band 19 (2003) des "Wurdboek fan de Fryske Taal" 2005
Baar, A.H. van den Reinier van der Meulen (1882-1972) 2003
Bakema, Peter Synonymie of de nachtmerrie van de lexicografie 2004
Bakhuis, Walter A. V. en Katarzyna I. Wojtylak Een verkenning van drie woordenlijsten Leeg Duits 2011
Bakker, Jaap De methodologie van de woordenboekrecensie 2002
Bakker, Jaap Over standpuntverkramping en stoorzenderschap 2006
Beekes, Robert A rejoinder to A. Liberman’s review of Old Frisian Etymological Dictionary 2006
Beelen, Hans Het kleine broertje van Van Dale. Het Beknopt Kunstwoordenboek van J.M. Calisch en N.S. Calisch (1864-1882) 2013
Berkel, Gerald van Een halve stap voorwaarts. Bespreking van: Beate Hennig, in Zusammenarbeit mit Christa Hepfer und unter redaktioneller Mitwirkung van Wolfgang Bachofer, Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch 2005
Berkel, Gerald van Naar een Helgolands handwoordenboek 2006
Berns, Jan Bespreking van: Charlotte Giesbers, Woordenboek van de Gelderse Dialecten. Rivierengebied. De Mens, en Harrie Scholtmeijer, Woordenboek van de Gelderse Dialecten. Veluwe. De Mens 2008
Berns, Jan Bespreking van: Rob Tempelaars, m.m.v. Pim Oxener en Gé Vaartjes, Hanggaiten en Vuilrapertjes. Boskoops Dialect- en Boomkwekerswoordenboek 2008
Bilt, Igor van de 'Een dialectbriefje uit de 18de eeuw'. Het WNT en de Walcherse woorden van Adriaan Kluit [Bijlage 1, Bijlage 2] 2003
Bilt, Igor van de Adriaan Kluit (1735-1807) als lexicograaf 2006
Boer, Minne de Italiaans-Nederlandse lexicografie: enkele sonderingen in de Italiaanse Van Dale 2013
Boersma, Piter 'We gaan fietsen'. Bespreking van: Van Dale Wielersportwoordenboek 2009
Bogaards, Paul Bespreking van: B. T. Sue Atkins en Michael Rundell, The Oxford Guide to Practical Lexicography 2009
Bogaards, Paul Bespreking van: Henri Béjoint, The Lexicography of English. From Origins to Present 2011
Bonth, Roland de Op weg naar het begin. Enkele aanwijzingen bij het verrichten van onderzoek naar achttiende-eeuwse woordenboeken 2003
Bonth, Roland de en Rob Tempelaars Interview aan de Witte Singel. Een ontmoeting met A.M.F.J. Moerdijk, de laatste hoofdredacteur van het WNT 2001
Bonth, Roland de Verlicht en belicht. Bespreking van: Herbert E. Brekle, Edeltraud Dobnig-Jülch, Hans Jürgen Höller en Helmut Weiss ed., Biobibliographisches Handbuch zur Sprachwissenschaft des 18. Jahrhunderts 2006
Bothof, G.J. Woordenboekcollecties (3): De verzameling van Robertson 2003
Boutkan, Dirk Etymologische Squibs (1). Bespreking van: dr. P.A.F. van Veen en drs. Nicoline van der Sijs, Etymologisch woordenboek. De herkomst van onze woorden 2000
Brakel, Elly van 'Van een gantsch Nieuwe Wyze...' Over De Schat der Nederduitsche Wortel-woorden (Corleva 1741) 2010
Brandt Corstius, H. Wat de cd van het WNT nog meer onthult 2004
Brandt Corstius, H. 2630 maal 'Dutch'. De Oxford English Dictionary op cd-rom 2005
Denecker, Tim Het West-Vlaams in Van Ginnekens Handboek der Nederlandsche taal (1913). Identificatie van een onvermelde bron 2014
Bray, Laurent Matthias Kramer und die Anfaenge der deutschen Nierlandistik 2003
Bree, Cor van Religieuze verschillen in de Nederlandse woordenschat 2007
Breuker, Ph.H., D. Gorter and J.F. Hoekstra Orientation in Frisian studies, ôfd. leksikografy/leksikology 2000
Brückner, Dominik Google Bücher aus dem Blickwinkel des Lexikographen 2012
Bullinga, Monique Historisch woordenboek van het Frans. Bespreking van: Alain Rey ed., Dictionnaire historique de la langue française 2006
Claes s.j., Frans Doorbreking van het Kiliaanse ijzeren gordijn 2003
Claes s.j., Frans Het woordenboek van Jozef Bal 2002
Claes s.j., Frans In het Nederlands bewerkte woordenboeken van twee Franse jezuïeten 2004
Claes s.j., Frans Vroege dateringen I (etymologische bijdrage) 2004
Claes s.j. Frans Nog iets over Kiliaan en over de etymologie van 'woordenboek' 2005
Couwenberg, Joyce Bespreking van: Pinkhof Geneeskundig Woordenboek 2012
Debrabandere, Frans Bespreking van: Nicoline van der Sijs, Taal als mensenwerk. Het ontstaan van het ABN 2004
De Coster, Marc Hi Ha Hondenlul 2000
De Coster, Marc Van de verkante keer 2003
De Coster, Marc Voeten wassen met je sokken aan. De geschiedenis van het condoom 2003
De Coster, Marc Jiddisch voor Dummies. Bespreking van: Marissa van der Valk, Jofel Jiddisch 2003
De Coster, Marc Is er leven na Koot en Bie? De invloed van een satirisch duo op de Nederlandse taal 2004
De Coster, Marc Het journaille 2005
De Coster, Marc Letterdieven. Bespreking van: Marnix en Marjan van Lichtenvoorde, Nieuwe woorden van de jaren 90, Scheldwoorden van de jaren 90, Vreemde woorden van de jaren 90 2006
Dobrovol'skii Olegovitsj, Dmitrij en Peter van Nunen Lexicografie in Moskou 2005
Donselaar, J. van Planten- en dierennamen uit Suriname in de Grote Van Dale (13e uitgave, 1999). Hun verspreiding en datering 2000
Donselaar, J. van Vroegere en nauwkeuriger dateringen dan in het etymologisch woordenboek van 'Van Dale' (2e editie, 1997) 2000
Donselaar, J. van Surinaamse connotaties bij het woord neger 2002
Donselaar, J. van Oude Nederlandse woorden in het hedendaagse Sranantongo 2003
Donselaar, J. van Bespreking van: Eithne B. Carlin & Jacques Arends (eds.), Atlas of the languages of Suriname Leiden 2004
Donselaar, J. van Bespreking van: Charlotte I.E.A. van 't Klooster, Jan C. Lindeman & Marion J. Jansen-Jacobs, Index of vernacular plant names of Suriname 2004
Donselaar, J. van De woordenschat van het Sranantongo 2004
Donselaar, J. van Woorden in de Surinaamse plakkaten van de zeventiende eeuw en hun presentie en datering in het WNT 2005
Donselaar, J. van Op zoek naar eigen woorden in het Nederlands van Suriname. Over de totstandkoming van het 'Woordenboek van het Surinaams-Nederlands' 2005
Donselaar, J. van Pindakaas, een oud woord uit Suriname 2005
Donselaar, J. van Een geval van particuliere taalzuivering 2007
Donselaar, J. van Vroege vondsten van woorden bij Nederlanders in hun Zuid-Amerikaanse koloniën tot 1800 (etymologische bijdrage) 2007
Donselaar, J. van Nogmaals: Surinaams-Nederlandse woorden in het Groene Boekje 2007
Driel, Lo van Te Winkel, de drank en het Fries 2000
Driel, Lo van & Jan Noordegraaf Erflaters van de Nederlandse taalkunde - De Vries, Te Winkel en hun Woordenboek 1999
Pieter Duijff Het geschiedenisverhaal van een wandelend woordenboek. Bespreking van: P.G.J. van Sterkenburg, Van woordenlijst tot woordenboek. Een geschiedenis van woordenboeken van het Nederlands 2012
Duijff, Pieter en Frits van der Kuip Een nieuwe mijlpaal in de Friese lexicografie: het Frysk Hânwurdboek (lezing) 2009
Dykstra, Anne Oudfriese etymologische database (signalement). [De Oudfriese etymologische database is een van de BrillOnline Dictionaries] 2000
Dykstra, Anne Iets over de lexicografie van het Westerlauwers Fries van 1800 tot heden 1999
Dykstra, Anne J.H. Halbertsma, J. Grimm en Matthias de Vries over sexualia in het woordenboek 1999
Dykstra, Anne The Dictionary Representation of the Westerlauwers Frisian Modal Particle Doch 2005
Dykstra, Anne Tjalling Halbertsma en het Lexicon Frisicum. [Bijlage: Lectori Benevolo (voorrede van Tjalling op het Lexicon Frisicum plus Nederlandse vertaling)] 2007
Dykstra, Anne Het Lexicon Frisicum (1872) als uiting van cultureel nationalisme 2007
Dykstra, Anne Bespreking van: Anatoly Liberman, An Analytic Dictionary of English Etymology 2009
Essen, Arthur van Herinneringen aan Jan Posthumus: 1925-2016 2016
Geeraerts, Dirk Woordenboeken in het nieuwe millennium. Een reactie. 2001
Geeraerts, Dirk Het woordenboek tussen filatelie en tuinarchitectuur 2003
Geeraerts, Dirk en Hans Smessaert Nog een rondje figuurlijkheid 2004
Geerts, Guido Het scriptorium 2003
Geirnaert, Dirk Etymologisch woordenboek van het West-Vlaams. Bespreking van: Frans de Brabandere, West-Vlaams etymologisch woordenboek. De herkomst van de West-Vlaamse woorden 2011
Geirnaert, Dirk Nieuw woordenboek van het West-Vlaams verschenen. Bespreking van: Frans Debrabandere, West-Vlaams zakwoordenboek 2011
Geirnaert, Dirk Honderd Biekorfjaargangen en het WNT 2002
Geirnaert, Dirk en Rob Tempelaars Negentien Leidse Gezellebrieven 2002
Geluk, Hans Elektronisch dateren via de cd-rom van het WNT 2005
Gerritsen, J. Over het bewerken van Ten Bruggencate 2003
Gerritsen, J. Een Nieuw Etymologisch Woordenboek. Bespreking van: Marlies Philippa, Frans Debrabandere en Arend Quak (red.), Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (Deel I, A-Ezelsbrug) 2004
Gildemacher, Karel F. Beroep of roeping? Bespreking van: J.B. Glasbergen, Beroepsnamenboek 2000
Glasbergen, J.B. Commentaar op de bespreking van het "Beroepsnamenboek". Met een antwoord van Karel F. Gildemacher 2005
Haan, Rienk de en Hindrik Sijens Swierrichheden by it skriuwen fan in ientalich Frysk hânwurdboek 2000
Hardeveld, Ike van Zestiende-eeuwse woordenboeken in het WNT 2002
Hardeveld, Ike van Het WNT en Meijers Woorden-Schat 2002
Hardeveld, Ike van Het kunstwoord in de Nederlandse lexicografie van vroeger 2004
Hardeveld, Ike van Zeventiende-eeuwse purismen in het lexicon van Hofman en Meijer 2005
Hardeveld, Ike van De drukgeschiedenis van Meijers Woorden-Schat 2005
Hardeveld, Ike van Over de herkomst van Adriaan Koerbaghs 't Nieuw Woorden-Boek der Regten 2005
Hardeveld, Ike van Zeventiende-eeuwse woordenboeken in het WNT 2007
Hardeveld, Ike van Op zoek naar een onbekende... Wie was Johan Hofman, samensteller van de Nederlandtsche woorden-schat? 2010
Heestermans, Hans Bij de twaalfde druk van de Grote Van Dale 2002
Heestermans, Hans Van Dale en de poëzie 2002
Heestermans, Hans Zaak. Uit de werkplaats 2003
Heestermans, Hans Drie Brabantse dialectwoordenboekjes 2005
Helm, José van der Bibliografisch repertorium van meertalige woordenboeken uit de zestiende eeuw waarin Italiaans naast Nederlands voorkomt 2010
Heyvaert, Frans Een dialectwoordenboek in wording 2005
Hiligsman, Ph. Verbindingen en uitdrukkingen in het woordenboek 2004
Hoekstra, Eric ER in de dikke Van Dale: over functiewoorden in het woordenboek 2000
Hoekstra, Eric Bespreking van: Woordenboek van platte taal 2007
Hoekstra, Eric Bespreking van: Marc de Coster, Groot scheldwoordenboek. Van apenkont tot zweefteef 2008
Hoekstra, Jarich It Frysk yn it nije Etymologisch Woordenboek van het Nederlands. De kâns fersitten 2005
Honselaar, Wim Bespreking van: Prisma Groot Woordenboek Afrikaans en Nederlands 2012
Jansen, Mathilde & Marc van Oostendorp Een dialect, twee woordenboeken, drie talen (bespreking van twee woordenboeken van het Schiermonnikoogs) 2003
Jensma, Goffe Het WNT en de vrouw 2001
Jongstra, Atte De Naslagdichter 2005
Keken, Hans van Lezing 'Ludiek uit de branding', gehouden 17 januari 1984 op de Jelburg in Baarn 2006
Keken, Hans van De sociogenese van de begrippen beschaafd en beschaving 2006
Kocks, G.H. Molema's proeve van een Drents woordenboek 2001
Kruijsen, Joep De Fauna-afleveringen van het WLD 2002
Kruyt, Truus Elektronische woordenboeken en tekstcorpora voor Europese taaltechnologie 2000
Kruyt, Truus Het WNT: een schitterende diamant in een elektronische schatkamer 2000
Kuip, Frits van der Fries in het WNT 2000
Kuip, Frits van der Met zoveel woorden. Bespreking van Rik Schutz en Ludo Permentier, Met zoveel woorden. Gids voor trefzeker taalgebruik 2016
Lassche, Janet en Jan Noordegraaf "Een waardeloze compilatie". Over een Bargoense woordenlijst uit 1890 2004
Liberman, Anatoly Bespreking van: Old Frisian Etymological Dictionary [Lees ook: Robert Beekes, A rejoinder to A. Liberman’s review of Old Frisian Etymological Dictionary] 2007
Liberman, Anatoly Anatoly Liberman's response to Beekes 2006
Luif, Jan Oudere dateringen van woorden uit deel 1 van het EWN: 1. aak - azijn 2010
Luif, Jan Oudere dateringen van woorden uit deel 1 van het EWN: 3. cabaret - cynicus 2015
Luif, Jan Oudere dateringen van woorden uit deel 1 van het EWN: 2. ba - byte 2012
Luitzen, Jan Een hoogstaande partij voetbal. Jac. van Ginnekens ongepubliceerde manuscript De Voetbaltaal (1913) 2012
Maas, Nop Bij twee karikaturen van Matthias de Vries 2003
Maas, Nop 'Uw "encyclopedie" is een prul'. (1994) De totstandkoming van Sijthoffs woordenboek voor kennis en kunst 2001
Martin, Willy Toespraak gehouden bij het verschijnen van het Nederlands-Turks woordenboek 2012
Meer, Geart van der (Bilingual) dictionaries and how to collocate 2001
Meer, Geart van der Bespreking van: Piet van Sterkenburg (ed.), A Practical Guide to Lexicography 2003
Moerdijk, Fons Woordenboeken in het nieuwe millennium 2000
Moerdijk, Fons Definities met een aanloopje 2006
Mooijaart, Marijke 'Een stilleven van een romer ende een witte-brootsbol'. Schilderijbenamingen in de zeventiende-eeuwse schilderkunst van de Lage Landen 2009
Mooijaart, Marijke Dichter bij de taal kun je niet komen. Over het Frysk Hânwurdboek als eentalig woordenboek 2009
Mooijaart, Marijke A history of Dutch lexicography 2013
Mooijaart, M. en H. Westgeest Muziek in de kathedraal. De muzikale vakwoordenschat in het WNT 2004
Nijdam, Han Bespreking van: Marijke Mooijaart and Marijke van der Wal (eds.), Yesterday’s Words: Contemporary, Current and Future Lexicography 2009
Noordegraaf, Jan Uit het familiealbum van Matthias de Vries 2000
Noordegraaf, Jan L.A. Te Winkel en de brooddronken jongelui 2000
Noordegraaf, Jan Bij een gedicht van Eelco Verwijs (1875) 2002
Noordegraaf, Jan "Philogothus" of "der ungemein fleissige Lambert ten Kate". Over de receptie van de Gemeenschap (1710) en de Aenleiding (1723) 2002
Noordegraaf, Jan Vraaggesprek aan het Rapenburg (1881). Een ontmoeting met M. de Vries, eerste hoofdredacteur van het WNT 2002
Noordegraaf, Jan Naar aanleiding van een term: monosemie 2002
Noordegraaf, Jan L.A. te Winkel en A. Winkler Prins. Hoe een lexicograaf veroudert 2003
Noordegraaf, Jan Het Afrikaanse alternatief. A.N.E. Changuion (1803-1812) en het WNT 2003
Noordegraaf, Jan Uit de geschiedenis van het Afrikaans. De woordenlijst van A.N.E. Changuion (1844) 2003
Noordegraaf, Jan De Afrikaanse connectie van Taco H. de Beer. I. Nicolaas Mansvelt en zijn ‘Proeve van een Hollandsch Idioticon' (1882) 2004
Noordegraaf, Jan De Afrikaanse connectie van Taco H. de Beer. II. De ‘verlore bladsy' van Arnoldus Pannevis 2004
Noordegraaf, Jan De Afrikaanse connectie van Taco H. de Beer. III. Een Transvaalsch woordenboek uit 1884 2004
Noordegraaf, Jan “Een waardeloze compilatie". Zie: Lassche, Janet en Jan Noordegraaf 2004
Noordegraaf, Jan M. de Vries, "De vurigste wensch van mijnen geest". Brieven aan H.J. Koenen (1847-1867) 2005
Noordegraaf, Jan The embroiderer's daughter. Johanna Corleva (1698-1752), Port-Royal and the lexicon 2005
Noordegraaf, Jan Johanna Corleva en Emanuel Swedenborg 2006
Noordegraaf, Jan De ‘Tweede Lijst’ van L. van Ankum 2006
Noordegraaf Taal als gebrek. Bréal, Van Eeden en het misverstand 2006
Noordegraaf, Jan C.C. Uhlenbeck, het WNT en Francks ‘Etymologicum' 2007
Noordegraaf, Jan C.C. Uhlenbeck en Matthias de Vries 2007
Noordegraaf, Jan De weg naar Baskenland. C.C. Uhlenbeck, Matthias de Vries en W.J. van Eys 2008
Noordegraaf, Jan Nederlands in Noord-Amerika. Over de studie van het Leeg Duits (Low Dutch) 2008
Noordegraaf, Jan J.H. Halbertsma, Taco Roorda en Wilhelm von Humboldt. Uit de geschiedenis van het 'Algemeen Beschaafd' 2009
Noordegraaf, Jan Waar komt Leeg Duits vandaan? 2010
Noordegraaf, Jan Het WNT in oorlogstijd 2011
Noordegraaf, Jan De eerste lexicograaf 2012
Noordegraaf, Jan Op reis voor het woordenboek. W.J. van Eys en zijn veldwerk in Baskenland (1866 en 1868) 2013
Noordegraaf, Jan Met Jo Daan naar Dinnersize. Uit de geschiedenis van het Leeg Duits woordenboek 2014
Noordegraaf, Jan Het uitleenwoord als sleutel. De naamlijst van John Heckewelder en de Walam Olum van C.S. Rafinesque 2014
Noordegraaf, Jan Een vergeten In Memoriam. Nog eens over Jac. van Ginneken 2015
Noordegraaf, Jan Lexicografie op Curaçao. Abraham Jesurun en zijn woordenlijst van het Papiaments (1898) 2015
Nuiten, H.F. Multinationaal afkortingenlexicon 2005
Persbericht Bijzondere leerstoel Nederlandse lexicografie 2000
Philippa, Marlies De etymologie van 'woordenboek' 2001
Pijnenburg, W.J.J. Van klokkenluiders en kutzwagers. Bespreking van: N. van der Sijs, Etymologie in het digitale tijdperk 2002
Pijnenburg, W.J.J. Van de uts en de roodsnavelkeerkringvogel. Bespreking van: Verklarend en etymologisch woordenboek van de Nederlandse vogelnamen 2004
Pijnenburg, Willy Palingoproer 2007
Popkema, Anne Tjerk Een nieuwe stap in de lexicografie van het Oudfries: het Altfriesisches Handwörterbuch 2008
Popkema, Anne Tjerk Bespreking van: Volkert F. Faltings, Etymologisches Wörterbuch Der Friesischen Adjektiva 2012
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Eerste Jaargang, nr. 1 1997
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Eerste Jaargang, nr. 2 1997
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Tweede Jaargang, nr. 1 1998
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Tweede Jaargang, nr. 2 1998
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Derde Jaargang, nr. 1 1999
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Derde Jaargang, nr. 2 1999
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Vierde Jaargang, nr. 1 2000
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Vierde Jaargang, nr. 2 2000
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Vijfde Jaargang, nr. 1 2001
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Vijfde Jaargang, nr. 2 2001
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Zesde Jaargang, nr. 1 2002
Posthumus, Jan & Geart van der Meer (red.) De Woordenaar. Zesde Jaargang, nr. 2 2002
Posthumus, Jan Woordenboekcriminaliteit 1999
Posthumus, Jan Lul als scheldwoord: een aanvulling 2000
Posthumus, Jan Vaders en Zonen 2002
Posthumus, Jan Vaders en zonen: een aanvulling 2002
Posthumus, Jan I.M. versus J.M.: de voorletters van Isaac Marcus Calisch 2003
Posthumus, Jan Een woordenboek van anglicismen 2003
Posthumus, Jan F.P.H. Prick van Wely (1867-1926): een gedreven woordenaar (III) 2003
Posthumus, Jan F.P.H. Prick Van Wely (1867-1926): Een gedreven woordenaar (II). Prick Van Wely als hoeder van de tweetalige lexicografie 2003
Posthumus, Jan Vaders en zonen: een aanvulling over de familie Calisch 2003
Posthumus, Jan Een nieuwe druk van het Van Dale Groot Woordenboek Hedendaags Nederlands 2003
Posthumus, Jan Een nieuw woordenboek van afkortingen. Bespreking van: T. de Boer, en M. de Smit, Afkortingen 2003
Posthumus, Jan Bespreking van: Lo van Driel, Een leven in woorden. J.H. van Dale, schoolmeester - archivaris - taalkundige 2004
Posthumus, Jan Bespreking van: Nicoline van der Sijs, Groot Leenwoordenboek 2005
Posthumus, Jan Een portrettengalerij van Nederlandse anglisten. Bespreking van: F. Stuurman, Dutch Masters and their Era. English language studies by the Dutch, from the last century into the present: a retrospective collection of biographical texts 2005
Posthumus, Jan Engelse leenwoorden in het Duits. Bespreking van: Ulrich Busse, Anglizismen im Duden. Eine Untersuchung zur Darstellung englischen Wortguts in den Ausgaben des Rechtschreibdudens von 1880-1986 2006
Posthumus, Jan Een elektronische taalhulp voor het Fries. Bespreking van: De Fryske Taalhelp 2006
Posthumus, Jan Bespreking van: F. Moerdijk, A. van Santen en R. Tempelaars, Leven met woorden. Opstellen aangeboden aan Piet van Sterkenburg bij zijn afscheid als directeur van het Instituut voor Nederlandse Lexicologie en als hoogleraar Lexicologie aan de Universiteit Leiden 2007
Posthumus, Jan Bespreking van: Duijff en Frits van der Kuip (eindred.), Rienk de Haan en Hindrik Sijens (red.), Frysk Hânwurdboek 2009
Posthumus, Jan Een nieuwe verschijning aan het woordenboekenfirmament. Bespreking van: Rec. van Diedrik van der Wal, Achter de letter. Encyclopedisch eenletterwoordenboek 2009
Posthumus, Jan H. Picard (1810-1858) en zijn Pocket Dictionary 2010
Posthumus, Jan Karel ten Bruggencate (1849-1922): schoolman en schrijver van een woordenboek 2011
Posthumus, Jan In memoriam Arie de Ru (31 maart 1949- 20 april 2015) 2015
Posthumus, Jan Bespreking van: Anne Dykstra, J.H. Halbertsma als lexicograaf. Studies over het Lexicon Frisicum (1872) 2012
Posthumus, Jan Gerrit Benjamin van Goor (1816-1871). Vijf episoden uit het leven van een doortastend zakenman-uitgever 2013
Posthumus, Jan Cornelis Stoffels bijdragen aan de tweetalige lexicografie 2014
Quak, Arend Bespreking van: Dietrich Hofmann & Anne Tjerk Popkema, Altfriesisches Handwörterbuch 2011
Rademakers, Leo Is het einde van De Dikke Van Dale op papier nabij? 2010
Rentenaar, Rob Bespreking van: Tanneke Schoonheim, Vrouwelijke persoonsnamen in Holland en Zeeland tot het jaar 1300 2006
Reijs-Extra, Truus Lexicografische inspanningen van een rechtsgeleerde heer 2004
Reker, Simon CD-rom als hulp bij het verbeteren van het woordenboek 2003
Ru, Arie de Een hekel aan fantasie. Over J.B. Drewes (1907-1994) 2015
Sanders, Ewoud Een leven gewijd aan spreekwoorden 2001
Sanders, Ewoud Staat Goethe in Van Dale? 2000
Sanders, Ewoud Aangehaald in de Grote Van Dale 2000
Sanders, Ewoud Enkele beroemde Nederlandse lexicografen 2000
Sanders, Ewoud De eerste vrouwelijke lexicograaf 2000
Sanders, Ewoud Mengelwerk 2000
Sanders, Ewoud Lexicoëzie 2003
Sanders, Ewoud Meer lexicoëzie 2003
Sanders, Ewoud Veten in de lexicografie 1: Campagne versus Van Goor 2003
Sanders, Ewoud De ijverigste medewerker van het WNT 2003
Sanders, Ewoud 'Elke bladzijde krioelt van onzin.' De kritiek van W.R. Hauff op Manhaves bewerking van de Van Dale (1994) 2004
Sanders, Ewoud Waarom zei Van Dale nee tegen het WNT? 2005
Sanders, Ewoud Het leukste woordenboek van de 19de eeuw 2005
Sanders, Ewoud Bij de dood van Johan Hendrik van Dale 2005
Sanders, Ewoud Alsof er een Engeltje over je tong p... De kuisheidspuntjes in het spreekwoordenboek van Harrebomée 2008
Santen, Ariane van Van tennisarm naar iPod-duim. Het woordenboek als begin en einde van woordvorming 2005
Schalkwyk, D.J. van Beplanning en bestuur - die mees verwaarloosde aktiwiteite in die leksikografie 1999
Schalkwyk, D.J. van Leksikografie in Afrika met die klem op Suid-Afrika 2003
Schalkwyk, D.J. van Transformasie van die Buro van die WAT 2003
Schilders, Ed Collin de Plancy: Dictionaires tussen duivel en God 2003
Schilders, Ed Louis Moreri en zijn Dictionaire Historique 2005
Schilders, Ed Karakter 2006
Schippers, K. De beheerder van onze taalschat 2005
Schoonheim, Tanneke Hebban olla vogala... en de rest 2003
Schoonheim, Tanneke Bespreking van: A.O. Kouwenhoven, Straatnamen in Nederland. Een bibliografisch overzicht' 2003
Schoonheim, Tanneke Bespreking van: A.O. Kouwenhoven, Tussen straat en weg. Een inventarisatie van achtervoegsels en simplicia in straat- en wegnamen 2003
Schoonheim, Tanneke Toponiemen en de lexicografie van het Nederlands 2009
Schoonheim, Tanneke Van ahter tot wither, voorzetsels in het Oudnederlands 2009
Schoonheim, Tanneke Toponiemen en de lexicografie van het Nederlands 2010
Sijens, Hindrik Bespreking van: Prisma Woordenboek Fries 2008
Sijens, Hindrik Bespreking van: Janneke Spoelstra, Jantsje Post en Arjan Hut, Van Dale Woordenboek Nederlands voor vmbo & mbo 2008
Sijens, Hindrik Bits en bytes, siden en sites - Neologismen en ICT-termen in het Frysk Hânwurdboek 2009
Sijens, Hindrik Van Dale online: uitgeklede woordenboekapplicatie 2010
Sijs, Nicoline van der Een monument voor de Engelse taal. Bespreking van: Allen Reddick, The making of Johnson's Dictionary 1746-1773 2005
Sijs, Nicoline van der Bespreking van: Van der Kuip, F.J., De Burmania-sprekwurden. Santjinde-ieuske Fryske sprekwurden ferklearre en yn har tiid besjoen 2003
Sijs, Nicoline van der Bespreking van: Frans Debrabandere, West-Vlaams etymologisch woordenboek 2003
Sijs, Nicoline van der Onverwachte vondsten. Een voetnoot bij de geschiedenis van de etymologie: correspondentie van Kluge aan Vercoullie 2001
Sijs, Nicoline van der Vroege dateringen II (etymologische bijdrage) 2004
Sijs, Nicoline van der 'De moeder aller x'- een arabisme 2005
Sijs, Nicoline van der De prijs/kwaliteitverhouding van een woordenboek 2006
Sijs, Nicoline van der Vloeken in het Afrikaans 2009
Sijs, Nicoline van der In memoriam Jan van Donselaar 2013
Slofstra, Bouke Een dubbele etymologie voor een Oudgrieks woord 2014
Soeting, Adriaan Dr Jac. Mehler, 1868 - 1962 2010
Spoelstra, Janneke Bespreking van: Jannes van Everdingen en Arnoud van den Eerenbeemt, Van Dale Junior dokterswoordenboek. Wat is de betekenis van medische woorden? 2011
Sterkenburg, P.G.J. van Formidabele kortzichtigheid van een woordenboekrecensent 2002
Sterkenburg, P.G.J. van De methodologie wordt weer testmethode en curiosum 2005
Stoep, Arie van der Dam(spel). Een Nederlands woord tot driemaal toe herleid 2003
Stuurman, Frits Op zoek naar banden tussen OED en WNT 2004
Swanenberg, Jos Brabants gebekt 2002
Tempelaars, Rob Matthias de Vries als neologist 2007
Tempelaars, Rob Vulsel voor de gans (1) 2006
Tempelaars, Rob Lexicologische nieuwsberichten. Een bloemlezing uit de dag-, week- en maandbladen (1850-1990) 2003
Tempelaars, Rob Vriesiana (1). Matthias de Vries en de schuchtere schonen 2003
Tempelaars, Rob Vriesiana (2). Matthias de Vries als neuswijze taalzuiveraar 2003
Tempelaars, Rob Vriesiana (5). Kwalificaties van Matthias de Vries 2003
Tempelaars, Rob Let op: Nota Bene is uit! (signalement) 2000
Tempelaars, Rob De voornaamste verschillen tussen de oude en de nieuwe cd-rom van het WNT 2000
Tempelaars, Rob Per definitie merkwaardig. Een bloemlezing van opmerkelijke definities (1515-1996) 1999
Tempelaars, Rob Wat u altijd al had moeten weten over de cd-rom van het WNT, maar... 1999
Tollenaere, F. de Forsan et haec olim meminisse iuvabit 2003
Tollenaere, F. de Pierewaaien, of het dogma in de etymologie 2006
Tollenaere, F. de De etymologie van Middelnederlands coppel 'maat voor droge waren en vloeistoffen' 2007
Tollenaere, F. de Les gaffes des lexicographes Kurt Baldinger 2007
Tops, Guy Rode koontjes, maar loontje komt om zijn boontje 2003
Verhoeff, Leen Het spreekwoordenboek van Pieter Jacob Harrebomée (1809-1880) 2003
Verhoeff, Leen Hoe slordig is Woordenschat? 2005
Verkuyl, H.J. Figuurlijk en stereotyperend taalgebruik 2004
Verkuyl, H.J. Het laatste rondje 2004
Vries, Rina de In the Tracks of a Lexicographer. Secondary Documentation in Samuel Johnson's Dictionary of the English Language (1755) 2005
Wal, Marijke van der Bespreking van: M.C. van den Toorn e.a. (red.), Geschiedenis van de Nederlandse taal 2000
Weynen, A.A. Etymologische pogingen bij het verklaren van enige dialectwoorden 2003
Weijnen, A. Bespreking van: Joep Kruijsen en Nicoline van der Sijs (red.), Honderd jaar stadstaal 2000
Wibier, Matthijs Over hondjes die Fikkie heten 2017
Wolf, Henk Het Groene Boekje 2015: wat minder praktisch dan z'n voorganger 2016
Wortel, Dick Allengs rijst toch 't gebouw. Het Woordenboek der Nederlandsche Taal 1849-1892 2001
Wortel, Dick Van imitatio naar verificatio. De verwetenschappelijking van het WNT-citaat 2002
Wortel, Dick Vraaggesprek met J.A.N. Knuttel (1878-1965), redacteur van het WNT van september 1905 tot mei 1943 2003
Wortel, Dick Over de etymologie van 'das' en 'iemand de das omdoen' 2004
Wortel, Dick Het woordenboekcitaat in de oudste WNT-delen 2006
Wortel, Dick Waarom zijn historische woordenboeken zo boeiend? 2008
Wortel, Dick De moderne lexicografie tussen mens en machine 2014
Zimont, Elizaveta & Pierre Swiggers Diatechnische markering van lexemen bij Kiliaan. De invloed van Hadrianus Junius’ Nomenclator 2014