Categorieën
Woordbaak

Woordbaak

Waarom noemen we een foto kiekje? Hoe is het woord hamvraag ontstaan? Wat is een spoonerisme? In de rubriek Woordbaak beantwoorden onze taalkundigen vragen over de betekenis of herkomst van opmerkelijke Nederlandse woorden.

  • Wat hebben ‘bakkebaarden’ met ‘bakken’ te maken?

    4 februari 2020

    Bakkebaarden groeien langs de oren over de kaak. Maar waarom heten ze zo? Hebben ze iets te maken met ‘bakken’, in een pan?

  • Is het toeval dat Lesbos en lesbisch op elkaar lijken?

    5 mei 2019

    Het Griekse eiland Lesbos is een populair vakantieoord, maar de naam roept ook andere associaties op. Die lijkt namelijk nogal op het woord lesbisch, het Nederlandse woord voor vrouwen die op vrouwen vallen. Dat kan toch haast geen toeval zijn? Klopt, dat is ook geen toeval. Lesbisch betekent letterlijk ‘afkomstig van Lesbos’ en is op ...

  • Waarom heet een luiaard ook ‘ai’?

    3 april 2019

    Kruiswoordpuzzelaars zullen het woord ai misschien wel kennen. Het is een niet heel gebruikelijke naam voor een bepaald soort drietenige (of drievingerige) luiaard. Waarom heet dit dier zo? Het antwoord is dat dit Zuid-Amerikaanse zoogdier, dat niet veel meer doet dan langdurig ondersteboven aan een boomtak hangen, een klagelijk geluid maakt dat klinkt als ai-ai. ...

  • Motsneeuw en motregen: wat heeft een mot met neerslag te maken?

    31 januari 2019

    Een mot is een soort vlindertje dat je liever niet in je kledingkast tegenkomt. Maar wat heeft dat dan met neerslag te maken?

  • Waar komt de naam ‘grenadine’ vandaan?

    30 augustus 2018

    Rode vruchtensiroop waar we limonade van kunnen maken door er water aan toe te voegen noemen we grenadine. Maar waarom heet het eigenlijk zo? Grenadine komt uit het Frans. Oorspronkelijk werd er limonadesiroop mee bedoeld die gemaakt werd uit het sap van granaatappels (les grenades in het Frans). Later werd het ook gebruikt voor siroop van ...